興業金融(香港)有限公司
香港九龍佐敦彌敦道192-194號協成行九龍中心12樓
熱線:(852)2103 5657 /(852)2525 1118
傳真:(852)2810 0908
電郵: rhb.hk.support@rhbgroup.com

Eng
  



[重要提示]

有關香港特別行政區高等法院雜項案件編號HCMP 2310 / 2020之事宜


根據香港高等法院原訟法庭特委法官黃繼明先生於2022年8月15日所作出的命令("命令"),批准興業金融證券有限公司及興業金融期貨有限公司(統稱為"興業金融香港"),(包括但不限於)以下事項:

一)將無人認領的現金及未能認定的存款(如命令中的附件清單第一及第四部分所列明)繳存至法院;
二)將命令中附件清單第二、第三及第五部分所例明無人認領的證券(包括已暫停交易及/或已除牌的證券)之實體股份證明書交存予香港高等法院司法常務官;及
三)若因任何原因上述無人認領的證券之實體股份證明書未能被領取,則批准興業金融香港出售,或以其認為合適的方式處理上述無人認領的證券,並將所得收益繳存至法院。

茲通知閣下可於興業金融香港根據命令中所列明的方式將無人認領的資產(不管是現金或證券)繳存至法院後,根據高等法院規則(第4A章)第92條向法院提出申請從上述無人認領的資產中取回閣下的所屬權益。

若閣下有任何查詢,歡迎致電(852)2525 1118 或電郵至rhb.hk.support@rhbgroup.com 聯絡我們。

日期為2022年9月5日。

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司






[重要提示]

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

(統稱 “公司”)


關於停止營業及押後聆訊之通知


繼2022年4月27日發佈的關於香港特別行政區高等法院2020年第2310號雜項訴訟程序的通知後(該程序為處理公司根據《受託人條例》(第29章)第56和62條以及《高等法院規則》(第4A章)第92號命令申請將其作為受託人為其客戶持有的所有無人認領資產向法院繳存款項之事宜(“申請”)),特此通知有關該申請的押後聆訊將於2022年8月15日上午九時三十分在香港高等法院進行(預留三十分鐘),並由高等法院原訟法庭暫委法官徐韻華審理。


日期為2022年7月8日。

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

此中文版函件為英文版本譯本。如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,應以英文版本為準。






興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

(統稱 “公司”)


關於停止營業及押後聆訊之通知


繼2022年1月21日發佈的關於香港特別行政區高等法院2020年第2310號雜項訴訟程序的通知後(該程序為處理公司根據《受託人條例》(第29章)第56和62條以及《高等法院規則》(第4A章)第92號命令申請將公司作為受託人為其客戶持有的所有無人認領資產向法院繳存款項之事宜(“申請”)),特此通知,自2019年12月9日以來,經過12次函件通知和最後90日期限已過,我們還未收到閣下提取資產的指示。由於閣下未能給予本公司有關指示,閣下的資產可被考慮作為無人認領資產。

如果閣下的資產已轉交到法院作為無人認領的資產而閣下希望取回,閣下需要向法院申請取回該等無人認領的資產,有關費用將由閣下自行承擔。

如果閣下的資產在五(5)年內仍無人認領,終審法院首席法官(可應司法常務官的申請)命令將閣下的資產轉撥為香港政府一般收入內。


日期為2022年4月27日。

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

這是電腦編印的函件,不需要簽署
此中文版函件為英文版本譯本。如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,應以英文版本為準。





[温馨提示]

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

(統稱 “公司”)


關於停止營業及押後聆訊之通知


繼2021年9月17日發佈的關於香港特別行政區高等法院2020年第2310號雜項訴訟程序的通知後(該程序為處理公司根據《受託人條例》(第29章)第56和62條以及《高等法院規則》(第4A章)第92號命令申請將公司作為受託人為其客戶持有的所有無人認領資產向法院繳存款項之事宜(“申請”)),特此通知已過了90日期限,我們還未收到閣下提取資產的指示。如果閣下尚未給予本公司有關指示,閣下的資產可被考慮作為無人認領資產。

我們特此促請閣下盡快安排與我們聯繫以提取閣下的資產。

興業金融證券有限公司及興業金融期貨有限公司的聯繫資料如下:

地址:香港九龍佐敦彌敦道192-194號協成行九龍中心12樓
熱線:(852)2103 5657 /(852)2525 1118
傳真:(852)2810 0908
電郵: rhb.hk.support@rhbgroup.com

日期為2022年1月21日。

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司





興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

(統稱 “公司”)


關於停止營業及押後聆訊之通知


繼2021年6月10日發佈的關於香港特別行政區高等法院2020年第2310號雜項訴訟程序的通知後(該程序為處理公司根據《受託人條例》(第29章)第56和62條以及《高等法院規則》(第4A章)第92號命令申請將公司作為受託人為其客戶持有的所有無人認領資產向法院繳存款項之事宜(“申請”)),特此通知已過了90日期限,我們還未收到閣下提取資產的指示。如果閣下尚未給予本公司有關指示,閣下的資產可被考慮作為無人認領資產。

我們特此促請閣下盡快安排與我們聯繫以提取閣下的資產。

興業金融證券有限公司及興業金融期貨有限公司的聯繫資料如下:

地址:香港九龍佐敦彌敦道192-194號協成行九龍中心12樓
熱線:(852)2103 5657 /(852)2525 1118
傳真:(852)2810 0908
電郵: rhb.hk.support@rhbgroup.com

日期為2021年9月17日。

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司





興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

(統稱 “公司”)


關於停止營業及押後聆訊之通知


繼2021年3月31日發佈的關於香港特別行政區高等法院2020年第2310號雜項訴訟程序的通知後(該程序為處理公司根據《受託人條例》(第29章)第56和62條以及《高等法院規則》(第4A章)第92號命令申請將公司作為受託人為其客戶持有的所有無人認領資產向法院繳存款項之事宜(“申請”)),特此通知該申請已押後處理,至今未有作出向法院繳存有關資產的命令。

我們特此促請客戶自此函通知之日起90日內提取其客戶的資產。請立即與我們聯繫以提取閣下的資產。

興業金融證券有限公司及興業金融期貨有限公司的聯繫資料如下:

地址:香港九龍佐敦彌敦道192-194號協成行九龍中心12樓
熱線:(852)2103 5657 /(852)2525 1118
傳真:(852)2810 0908
電郵: rhb.hk.support@rhbgroup.com

日期為2021年6月10日。

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司





興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

(統稱 “公司”)


關於停止營業及押後聆訊之通知


繼2021年2月11日發佈的關於香港特別行政區高等法院2020年第2310號雜項訴訟程序的通知後(該程序為處理公司根據《受託人條例》(第29章)第56和62條以及《高等法院規則》(第4A章)第92號命令申請將其作為受託人為其客戶持有的所有無人認領資產向法院繳存款項之事宜(“申請”)),特此通知有關該申請的押後聆訊將於2021年5月12日上午九時三十分在香港高等法院進行(預留三十分鐘),並由高等法院原訟法庭暫委法官徐韻華審理。

日期為2021年3月31日。

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司





興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司

(統稱 “公司”)


關於停止營業及押後聆訊之通知


根據高等法院原訟法庭暫委法官徐韻華於2021年2月4日在香港特別行政區高等法院原訟法庭關於2020年第2310號雜項訴訟程序的命令,特此通知:

  1. 公司擬停止在香港的業務。
  2. 為終止業務並向證券及期貨事務監察委員會申請撤銷牌照,公司必須根據《受託人條例》(第29章)第56和62條以及《高等法院規則》(第4A章)第92號命令申請將其作為受託人為其客戶持有的所有無人認領資產向法院繳存款項(“申請”)。
  3. 於2021年2月4日就有關申請舉行了第一次法院聆訊,其中内庭法官下令將聆訊押後(日期待定)。
  4. 根據上文第2段所述的事項,自2019年12月起,公司已通過各種媒介發布通知和公告,包括透過電子郵件、郵寄和電話通信,表示公司有意處理上述資產。
  5. 公司特此作出最後通知,除非閣下/貴司在此後28天內作出有建設性的回應並向公司提供有關閣下/貴司打算如何處理和/或轉讓公司所代持的款項和/或證券的安排,並執行必要的文件和/或指示來處理和/或轉讓所述款項和/或證券,閣下/貴司將被視為已知悉該等款項和證券將作為無人認領的資產,同時同意將其繳存給法院。
  6. 如果閣下/貴司的有關款項和/或證券按照上述方式被繳存給法院,其後可以直接向法院申請索回有關資產。 如果閣下/貴司的款項和/或證券在5年內仍無人認領,首席大法官可根據《高等法院訴訟人儲存金規則》(第4B章)第23條,下令將該等款項轉撥入香港政府一般收入内。

日期為2021年2月11日。

興業金融證券有限公司

興業金融期貨有限公司





根據早前所發送至客戶的書面通知,電話聯繫及電郵所溝通,通知客戶有關興業金融(香港)有限公司連同其附屬公司[1](合稱「本集團」)計劃停止在香港所有業務。我們特此通知本集團將於2020年7月31日終止業務。

如早前對客戶所溝通,根據《受託人條例》(第29章)第62條,興業金融證券有限公司(“興業金融證券”)及興業金融期貨有限公司(“興業金融期貨”)擬在短期內向香港高等法院申請將其客戶的無人認領資產轉交至香港高等法院。尚未給予興業金融證券及/或興業金融期貨有關提取客戶的資產指示的客戶,請於2020年7月31日前與我們聯繫。

興業金融證券及興業金融期貨的聯繫資料如下:

地址:香港九龍佐敦彌敦道192-194號協成行九龍中心12樓
熱線:(852)2103 5657 /(852)2525 1118
傳真:(852)2810 0908
電郵: rhb.hk.support@rhbgroup.com



[1]興業金融證券有限公司, 興業金融期貨有限公司, 興業金融財務有限公司, 興業金融融資有限公司, 興業資本策略有限公司 (已撤銷註冊), 興業金融資產管理有限公司, 興業金融財富管理有限公司和興馬投資諮詢(上海)有限公司

重要通告

興業金融證券有限公司(“興業金融證券”)和興業金融期貨有限公司(“興業金融期貨”)擬申請將其客戶的無人認領資產轉交到香港高等法院。

由2019年12月9日起,興業金融證券及興業金融期貨透過書面發送至客戶的最新留存通信地址及電郵、發佈網站公告及電話與客戶聯繫,通知客戶有關興業金融證券及興業金融期貨計劃在2020年6月30日前停止在香港所有業務,及取得客戶指示以轉出或提取他們存放在興業金融證券及/或興業金融期貨的資產。

興業金融證券及興業金融期貨還有向客戶發送書面通知,告知客戶有關興業金融證券及/或興業金融期貨(如適用)與客戶訂立的客戶協議將於2020年3月31日、2020年4月28日或2020年5月29日終止(適用於特定客戶 )。該等客戶協議亦已被終止。

根據《受託人條例》(第29章)第62條,興業金融證券及興業金融期貨擬在短期內向香港高等法院申請將其客戶的無人認領資產轉交至香港高等法院。尚未回覆或收到興業金融證券及/或興業金融期貨的書面通知的客戶,請立即與興業金融證券及/或興業金融期貨聯繫。

興業金融證券及興業金融期貨的聯繫資料:

地址:香港九龍佐敦彌敦道192-194號協成行九龍中心12樓
熱線:(852)2103 5657 /(852)2525 1118
傳真:(852)2810 0908
電郵: rhb.hk.support@rhbgroup.com




公告

尊敬的客戶

重要公告

經過慎重的考慮,興業金融(香港)有限公司「本公司」連同其附屬公司1 通稱「本集團」決定終止業務「終止業務」。本公司是興業投資銀行有限公司「興業投資銀行」的全資附屬機構,而最終控股公司為興業銀行。

香港經紀經營環境日益增長的挑戰性造成了本集團的損失。因此,本集團沒法繼續營運 。終止運營也將允許興業投資銀行重新分配並集中精力和資源在其他東盟市場的業務增長。這也符合興業集團的FIT22 籌略。

時間表

在遵守有關的監管責任而沒有突發情況的前提下,業務預計將於2020年第二季度終止。

對客戶會有什麼影響

本集團將致力於遵守和客戶簽訂的條款「客戶協定」並履行其責任。本集團會繼續遵守有關的法律及公共和監管機構的規例,規章,指引,要求或建議。

直到按照客戶協定裡的條款作出終止前,本集團和客戶的客戶關係將會繼續。本集團有可能會協助一部分的客戶轉到別的金融服務提供者。如有需要,本集團會通知有關客戶及取得該客戶的同意 。

與此同時, 客戶有權按照客戶協定內的條款以書面方式要求終止客戶協定。

興業投資銀行將提供支援,以確保本集團的業務有秩序地終止。

更多資訊

我們將在未來向客戶提供更多資訊。在此期間,如有任何疑問,請聯繫您慣常的RHB連絡人 或致電我們的客戶熱線 (852) 2103 5657 / (852) 2525 1118。

感謝您多年的支持。

敬上




[1]興業金融證券有限公司, 興業金融期貨有限公司, 興業金融財務有限公司, 興業金融融資有限公司, 興業資本策略有限公司 (已撤銷註冊), 興業金融資產管理有限公司, 興業金融財富管理有限公司和興馬投資諮詢(上海)有限公司